— Самое опасное в полетах — это дорога на старт— Воздушные прогулки в горах не опаснее, чем езда на велосипеде— Травматизм у парапланеристов примерно такой же, как у мотоциклистов Все мы слышали подобные фразы. Те из нас, кто увлекается полетами довольно давно, наверняка уже сталкивались с обратной стороной спорта: спасательные работы, больничные койки, сломанные спины…

Перевод статьи “Why Can’t We Get A Hangle On This Safety Thing?”, которая была впервые напечатана в сентябрьском номере журнала Hang Gliding в 1998 году. Автор оригинала: Mike Meier.